Програма зі збереження спадщини
• Майже через 90 років після встановлення історичного рекорду, культовий Renault Caudron Rafale C.460 знову піднявся в небо 23 травня під час авіашоу «Le Temps des Hélices» у Ла-Ферте-Але. Подія, що знову поєднує нас із новаторським духом Renault.
• Цей перший публічний політ підкреслює міцний зв’язок між авіаційною спадщиною бренду та його сучасними амбіціями, що знайшли відображення у серійній моделі Renault Rafale — флагмані преміальної лінійки, представленому на Паризькому авіасалоні у 2023 році.
• З нагоди цієї події Renault створила захопливе відео у форматі “making-of”, яке відкриває погляд на технічні, людські та символічні аспекти повернення Renault Caudron Rafale в небо, а також на тісний зв’язок між минулим і сучасністю.
• Цю ініціативу впроваджено в межах програми зі збереження спадщини, організованої The Originals Renault – La Collection. У її рамках літак буде демонструватися в польоті на кількох заходах, після чого його виставлять у «Les Collections» — майбутньому музеї Renault у Флені.
перший публічний політ Renault Caudron Rafale C.460 за 90 років
Майже через 90 років після того, як Renault Caudron Rafale увійшов в історію французької авіації, він знову піднявся в небо 23 та 24 травня під час «Le Temps des Hélices» — одного з провідних авіашоу, що проходить у Ла-Ферте-Але, неподалік Парижа. Сьогодні ця спадщина знаходить своє відображення в Renault Rafale — серійній моделі та флагмані бренду, представленому на Паризькому авіасалоні 18 червня 2023 року.
Щоб відзначити цей перший політ, Renault представляє захопливе відео у форматі “making-of”, яке демонструє підготовку до цього першого злету за лаштунками. Показане з різних ракурсів та доповнене ексклюзивними кадрами, це відео висвітлює технічні, людські та символічні аспекти події, водночас підкреслюючи зв’язок між авіаційною спадщиною Renault і амбіціями, втіленими в її сучасній модельній лінійці.
Підготовка за лаштунками до першого польоту Renault Caudron Rafale
Масштабна програма з відновлення легендарного Caudron Rafale C.460 розпочалася в липні 2024 року. Роботи виконувала компанія Aéro Restauration Service (ARS) у Діжоні під керівництвом пілота та реставратора Бруно Дюкре. Підготовка літака до повернення в небо стала серйозним проєктом, що передбачав значний обсяг робіт над усією конструкцією: шасі було повністю демонтовано, перевірено, а потім укріплено перед успішною попередньою збіркою. Після повторного складання двигун пройшов серію успішних запусків, що стало важливою віхою у процесі реставрації. Також було проведено низку наземних і льотних випробувань, після чого підтвердили, що Caudron Rafale C.460 буде готовий знову піднятися в небо з травня 2026 року.
Легендарний літак, що символізує швидкість і сміливість
Розроблений у 1930-х роках, Renault Caudron Rafale вважається зразком інновацій та аеродинамічної досконалості. Він увійшов в історію у 1934 році, коли Елен Буше встановила новий світовий рекорд швидкості серед жінок. Літак став символом епохи, зосередженої на продуктивності, сучасності та підкоренні нових технологічних горизонтів.
Беручи участь у великих авіашоу, таких як захід у Ла-Ферте-Але, Caudron Rafale відроджує цей новаторський дух, оживляючи для широкої аудиторії знакову сторінку промислової та технічної спадщини Франції.
Rafale — назва, що бере свій початок в історії Renault
Рішення у 2023 році відродити назву Rafale для модельного ряду Renault було невипадковим. Ця назва є частиною історії бренду ще з 1934 року, успадкована від авіаційних досягнень Renault. Протягом майже століття вона уособлює сильні цінності: сміливе технологічне бачення, інновації, продуктивність і французьку досконалість.
Назва «Rafale» має потужне та виразне звучання, викликаючи асоціації з вітром, рухом і аеродинамікою. Усі ці ідеї ідеально поєднуються з дизайном, пропорціями та позиціонуванням Renault Rafale — моделі, створеної як новий стратегічний орієнтир для преміальних амбіцій бренду.
Безперервність традиції, що була представлена під час світової прем’єри на Паризькому авіасалоні
18 червня 2023 року було прийнято сміливе та знакове рішення представити Renault Rafale на світовій прем’єрі в межах Паризького авіасалону. Цей крок одразу привернув увагу, оскільки нову модель було продемонстровано поруч із літаком Renault Caudron Rafale. Унікальна подія, що відбулася в спеціально створеному для цього просторі, покликаному підкреслити зв’язок між минулим і сучасністю, авіацією та автомобілебудуванням. Ця знакова презентація надала історії моделі глибини, історичного контексту та емоційного звучання.
Renault Rafale: знакова модель бренду
З моделлю Renault Rafale бренд повертається до D-сегмента, демонструючи силу своєї стратегії, орієнтованої на цінність. Завдяки виразному дизайну у стилі SUV-купе, динамічним пропорціям і високому рівню сприйняття якості, Rafale відкриває для Renault більш емоційний преміальний сегмент, уособлюючи відродження представницької лінійки бренду.
Справжня вітрина технологічної експертизи бренду в Європі, Rafale відіграє стратегічну роль у зміцненні іміджу та довіри до всієї модельної лінійки. Доступний як у версії з підзаряджуваною гібридною системою, так і без неї, Rafale виступає флагманом філософії Renault voitures à vivre.
Версія підвищеної продуктивності Atelier Alpine, розроблена у співпраці з інженерами Alpine, була спеціально створена для максимального задоволення від керування та підвищеної ефективності. Його спеціально налаштоване шасі поєднує систему 4Control Advanced — інтелектуальну адаптивну підвіску з підрулюванням усіх коліс — із постійним повним приводом. Водночас нова гібридна силова установка E-Tech plug-in пропонує найкраще з обох світів — бензинового та електричного — забезпечуючи сумарну потужність у 300 к.с. завдяки чотирьом джерелам (одному двигуну внутрішнього згоряння та трьом електромоторам). Запас ходу в повністю електричному режимі сягає до 105 км, що робить його оптимальним для щоденного використання.
Renault на «Le Temps des Hélices
високотехнологічна спадщина авіації, автомобілебудування та інновацій
Для першого польоту Caudron Rafale C.460 — культового рекордсмена швидкості 1930-х років — команда The Originals Renault – La Collection обрала авіашоу «Le Temps des Hélices», що відбулося 23 та 24 травня 2026 року на аеродромі Серні — Ла-Ферте-Але, неподалік Парижа.
На землі бренд представив низку знакових історичних автомобілів, підкреслюючи свою ключову роль у розвитку французької авіації та прагненні до технологічної досконалості протягом ХХ століття: 40 CV des Records (1926), Nervasport des Records (1934), Riffard Tank та Étoile Filante (1956) — кожен із яких відображає тісний зв’язок між автомобілебудуванням, авіацією та інноваціями. Також було представлено серійну модель Renault Rafale у трьох версіях — синій, білiй та червонiй — що символізують французьку досконалість і відсилають до історії його назви.
про Renault
Renault — провідний французький автомобільний бренд у світі. Спираючись на понад столітній досвід інновацій, компанія створює автомобілі voitures à vivre – «автомобілі для життя» — із привабливим дизайном, корисними технологіями, орієнтованими на потреби людини, та електрифікованими силовими установками без компромісів щодо задоволення від керування. Автомобілі Renault розглядаються як життєвий простір і створені для щоденного використання. Розпочавши глибоку трансформацію в межах плану Renaulution, бренд зараз переходить до нового стратегічного етапу — futuREady, спрямованого на посилення конкурентоспроможності та забезпечення довгострокових результатів як у Європі, так і на міжнародних ринках. Ця амбіція базується на привабливих продуктах і посиленні глобальної присутності, а також на прагматичному підході до електрифікації, що охоплює два напрями — 100% гібридні та 100% електричні рішення — з метою підтримки енергетичного переходу незалежно від темпів його розвитку.
