Завдяки модульній конструкції платформи, розробленої Групою Renault, можливо інтегрувати широкий спектр силових агрегатів. Це дозволяє адаптувати лінійку двигунів під особливості кожного ринку, враховуючи місцеві умови експлуатації, регуляції та очікування клієнтів.
Вже з запуску в Латинській Америці Renault Boreal оснащується новим поколінням двигуна внутрішнього згоряння. Це 1.3 TCe турбований двигун із прямим уприскуванням, доступний у бензиновій або версії Flex Fuel залежно від країни, зокрема в Бразилії.
Цей високоефективний агрегат розвиває потужність до 163 к.с. у версії Flex Fuel, 156 к.с. — бензиновій для ЛатАМ та 138 к.с. — бензиновій версії для Туреччини. Максимальний крутний момент становить до 270 Нм у ЛатАМ і 240 Нм у Туреччині.
Залежно від версії, авто розганяється від 0 до 100 км/год за 9,26 секунди — це один із кращих показників у своєму сегменті на ринках збуту. У поєднанні із системою Stop & Start цей економічний та чуйний двигун забезпечує справжнє задоволення від керування, з низьким споживанням пального і викидами CO₂.
За межами Латинської Америки Renault Boreal може пізніше отримати інші варіанти двигунів і трансмісій, доповнюючи початковий асортимент. Така гнучкість відображає амбіції Групи адаптувати авто до кожного регіону, не поступаючись у продуктивності, ефективності та задоволенні від водіння.

Цей двигун поєднаний із 6-ступінчастою автоматичною коробкою передач EDC із подвійним мокрим зчепленням, що забезпечує плавність, швидку реакцію, лінійність та приємне водіння щодня. Технологія подвійного мокрого зчеплення, вперше представлена на Renault Kardian, є великою конкурентною перевагою на ринках Латинської Америки, оскільки оптимізує охолодження зчеплення і продовжує термін його служби.

Renault Boreal оснащений системою Multi-Sense, яка дає можливість налаштовувати умови водіння відповідно до особистих вподобань і ситуації. Поряд із чотирма існуючими режимами (Eco, Comfort, Sport і MySense) тепер доступний новий режим Smart.
Режим Smart використовує інтелектуальні алгоритми, щоб автоматично адаптувати налаштування автомобіля — кермо, реакцію двигуна, освітлення, звуковий супровід — під поточну ситуацію водіння. Це забезпечує плавний, персоналізований досвід, чи то місто, автострада, чи подорож. У поєднанні з 48-колірним підсвічуванням салону створюється враження, що салон реагує на емоції водія.
Таким чином, система Multi-Sense дає можливість водіям персоналізувати власний досвід керування.